:root {
  --color-bg: #050505;
  --color-bg-alt: #121212;
  --color-surface: #1c1c1c;
  --color-surface-soft: #232323;
  --color-border: #333333;
  --color-accent: #b08a4a;      /* Bronze */
  --color-accent-soft: #d1a96e;
  --color-text: #f5f5f5;
  --color-text-muted: #c0c0c0;
  --color-danger: #ff5c5c;

  --radius-lg: 18px;
  --radius-xl: 24px;
  --radius-pill: 999px;

  --shadow-soft: 0 18px 40px rgba(0, 0, 0, 0.6);
  --shadow-subtle: 0 8px 20px rgba(0, 0, 0, 0.4);

  --max-width: 1120px;

  /* Winkel für die rotierende Border (Dienstag-Rotation) */
  --angle: 0deg;
}

/* Reset / Basics */

*,
*::before,
*::after {
  box-sizing: border-box;
}

html,
body {
  margin: 0;
  padding: 0;
}

body {
  font-family: system-ui, -apple-system, BlinkMacSystemFont, "Segoe UI", sans-serif;
  background: radial-gradient(circle at top, #222222 0%, #050505 52%, #000000 100%);
  color: var(--color-text);
  line-height: 1.6;
  -webkit-font-smoothing: antialiased;
}

#snow-canvas {
  position: fixed;
  inset: 0;
  width: 100%;
  height: 100%;
  display: block;
  pointer-events: none;
  z-index: 1;
}

img {
  max-width: 100%;
  height: auto;
  display: block;
}

a {
  color: inherit;
  text-decoration: none;
}

a:hover {
  color: var(--color-accent-soft);
}

.container {
  width: 100%;
  max-width: var(--max-width);
  margin: 0 auto;
  padding: 0 1.5rem;
}

.section {
  padding: 4rem 0;
}

.section-title {
  font-size: 1.9rem;
  letter-spacing: 0.03em;
  text-transform: uppercase;
  margin: 0 0 1rem;
}

.section-intro {
  margin: 0 0 1rem;
  color: var(--color-text-muted);
}

.section-eyebrow {
  text-transform: uppercase;
  letter-spacing: 0.12em;
  font-size: 0.8rem;
  color: var(--color-accent-soft);
  margin: 0 0 0.5rem;
}

.section-note {
  font-size: 0.9rem;
  color: var(--color-text-muted);
  margin-top: 0.5rem;
}

.section-header {
  margin-bottom: 2.5rem;
}

/* Accessibility */

.skip-link {
  position: absolute;
  left: -9999px;
  top: 0.75rem;
  padding: 0.6rem 1rem;
  background-color: #000;
  color: #fff;
  border-radius: var(--radius-pill);
  z-index: 2000;
  font-size: 0.9rem;
}

.skip-link:focus {
  left: 1rem;
}

/* Header / Navigation */

.site-header {
  position: sticky;
  top: 0;
  z-index: 1000;
  backdrop-filter: blur(16px);
  background: linear-gradient(to bottom, rgba(0, 0, 0, 0.92), rgba(0, 0, 0, 0.85));
  border-bottom: 1px solid rgba(255, 255, 255, 0.04);
}

.header-inner {
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: space-between;
  padding: 0.75rem 1.5rem;
  position: relative;
}

.brand {
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: 0.75rem;
}

.brand-logo {
  width: 50px;
  height: 50px;
  border-radius: 50%;
  box-shadow: var(--shadow-subtle);
}

.brand-text {
  display: flex;
  flex-direction: column;
}

.brand-name {
  font-weight: 700;
  letter-spacing: 0.16em;
  text-transform: uppercase;
  font-size: 0.95rem;
}

.brand-tagline {
  font-size: 0.8rem;
  color: var(--color-text-muted);
}

/* Burger-Button */

.nav-toggle {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  flex-direction: column; /* Striche untereinander */
  margin-left: auto;
  width: 40px;
  height: 40px;
  border-radius: 999px;
  border: 1px solid rgba(255, 255, 255, 0.22);
  background: rgba(0, 0, 0, 0.75);
  cursor: pointer;
  padding: 0;
  transition: border-color 0.15s ease, background-color 0.15s ease, transform 0.1s ease;
}

.nav-toggle:hover,
.nav-toggle:focus-visible {
  border-color: var(--color-accent-soft);
  background: rgba(0, 0, 0, 0.9);
}

.nav-toggle-bar {
  width: 18px;
  height: 2px;
  border-radius: 999px;
  background: #ffffff;
  display: block;
  transform-origin: center center;
  transition: transform 0.2s ease, opacity 0.2s ease;
}

.nav-toggle-bar + .nav-toggle-bar {
  margin-top: 4px;
}

/* Zustand: Menü geöffnet -> 3 Striche werden zu Pfeil nach unten (V-Form) */
.nav-toggle.is-active .nav-toggle-bar:nth-child(1) {
  transform: translateY(4px) rotate(45deg);
}

.nav-toggle.is-active .nav-toggle-bar:nth-child(2) {
  opacity: 0;
}

.nav-toggle.is-active .nav-toggle-bar:nth-child(3) {
  transform: translateY(4px) rotate(-45deg);
}

/* Navigation */

.main-nav {
  position: absolute;
  top: 100%;
  left: 1.5rem;
  right: 1.5rem;
  margin-top: 0.45rem;
  background: radial-gradient(circle at top, #181818, #050505);
  border-radius: var(--radius-lg);
  border: 1px solid rgba(255, 255, 255, 0.1);
  box-shadow: var(--shadow-soft);
  display: none;
}

.main-nav.is-open {
  display: block;
}

.nav-menu {
  list-style: none;
  margin: 0;
  padding: 0.4rem 0.75rem 0.6rem;
  display: flex;
  flex-direction: column;
  align-items: stretch;
  gap: 0.1rem;
}

.nav-menu li {
  width: 100%;
}

.nav-menu a {
  display: block;
  padding: 0.55rem 0.1rem;
  border-bottom: 1px solid transparent;
  text-transform: uppercase;
  letter-spacing: 0.11em;
  font-size: 0.78rem;
}

.nav-menu a:hover,
.nav-menu a:focus-visible {
  border-bottom-color: var(--color-accent);
}

/* Buttons */

.btn {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  border-radius: var(--radius-pill);
  padding: 0.7rem 1.4rem;
  font-size: 0.9rem;
  font-weight: 600;
  text-transform: uppercase;
  letter-spacing: 0.12em;
  border: 1px solid transparent;
  cursor: pointer;
  transition: transform 0.12s ease, box-shadow 0.12s ease, background-color 0.12s ease, border-color 0.12s ease;
  white-space: nowrap;
}

.btn-primary {
  background: linear-gradient(135deg, var(--color-accent), var(--color-accent-soft));
  color: #111;
  box-shadow: var(--shadow-soft);
}

.btn-primary:hover {
  transform: translateY(-1px);
  box-shadow: 0 22px 44px rgba(0, 0, 0, 0.75);
}

.btn-ghost {
  background: transparent;
  border-color: rgba(255, 255, 255, 0.18);
  color: var(--color-text);
}

.btn-ghost:hover {
  border-color: var(--color-accent-soft);
  background: rgba(255, 255, 255, 0.04);
}

/* Hero */

.hero {
  padding-top: 2.5rem;
  padding-bottom: 3.5rem;
}

.hero-inner {
  display: grid;
  grid-template-columns: minmax(0, 1.15fr);
  gap: 2.5rem;
  align-items: center;
}

.hero-text {
  max-width: 620px;
}

.hero-kicker {
  text-transform: uppercase;
  letter-spacing: 0.2em;
  font-size: 0.75rem;
  color: var(--color-accent-soft);
  margin: 0 0 0.6rem;
}

.hero h1 {
  font-size: 2.1rem;
  margin: 0 0 0.9rem;
}

.hero-lead {
  margin: 0 0 1.4rem;
  color: var(--color-text-muted);
}

.hero-pills {
  list-style: none;
  display: flex;
  flex-wrap: wrap;
  gap: 0.35rem;
  margin: 0 0 1.4rem;
  padding: 0;
}

.hero-pills li {
  padding: 0.4rem 0.75rem;
  border-radius: var(--radius-pill);
  border: 1px solid rgba(255, 255, 255, 0.15);
  font-size: 0.8rem;
}

.hero-actions {
  display: flex;
  flex-wrap: wrap;
  gap: 0.75rem;
}

.hero-image {
  border-radius: var(--radius-xl);
  overflow: hidden;
  box-shadow: var(--shadow-soft);
  border: 1px solid rgba(255, 255, 255, 0.06);
}

.hero-image img {
  width: 100%;
  height: 100%;
  object-fit: cover;
}

/* Facts */

.section-facts {
  padding-top: 0;
  padding-bottom: 3rem;
}

.facts-grid {
  display: grid;
  gap: 1.75rem;
}

.fact {
  background: radial-gradient(circle at top left, #262626, #131313);
  border-radius: var(--radius-lg);
  padding: 1.4rem 1.5rem;
  border: 1px solid rgba(255, 255, 255, 0.08);
  box-shadow: var(--shadow-subtle);
}

.fact-title {
  margin: 0 0 0.5rem;
  font-size: 1.1rem;
  letter-spacing: 0.12em;
  text-transform: uppercase;
}

.fact-link {
  display: inline-flex;
  margin-top: 0.5rem;
  font-size: 0.85rem;
  text-transform: uppercase;
  letter-spacing: 0.14em;
  border-bottom: 1px solid rgba(255, 255, 255, 0.2);
}

.fact-link:hover {
  border-bottom-color: var(--color-accent-soft);
}

.fact-note {
  font-size: 0.85rem;
  color: var(--color-text-muted);
}

/* Neues / News */

.section-news {
  background: radial-gradient(circle at top, #1a1a1a, #050505 60%);
}

.news-list {
  display: flex;
  flex-direction: column;
  gap: 1.5rem;
}

.news-item {
  background: radial-gradient(circle at top left, #242424, #141414);
  border-radius: var(--radius-lg);
  padding: 1.4rem 1.6rem;
  border: 1px solid rgba(255, 255, 255, 0.08);
  box-shadow: var(--shadow-subtle);
}

.news-date {
  display: block;
  font-size: 0.8rem;
  opacity: 0.65;
  margin-bottom: 0.3rem;
}

.news-title {
  font-size: 1.1rem;
  margin: 0 0 0.5rem;
  color: var(--color-accent-soft);
}

.news-text {
  margin: 0;
  color: var(--color-text-muted);
}

/* Speiseplan */

.section-menu {
  background: radial-gradient(circle at top, #1d1d1d, #050505 60%);
}

.menu-classic {
  margin-bottom: 2.5rem;
}

/* Wenn mehrere Karten in .menu-classic (Erbsensuppe + Heute-Karte),
   Abstand zwischen den Karten */
.menu-classic .menu-card + .menu-card {
  margin-top: 1.75rem;
}

.menu-card {
  background: radial-gradient(circle at top left, #2c2c2c, #141414);
  border-radius: var(--radius-xl);
  overflow: hidden;
  border: 1px solid rgba(255, 255, 255, 0.08);
  box-shadow: var(--shadow-soft);
  display: grid;
  grid-template-columns: minmax(0, 1.2fr);
}

.menu-card--highlight {
  border-color: rgba(176, 138, 74, 0.65);
}

/* optionaler Marker für die „Heute“-Karte – aktuell gleiche Optik */
.menu-card--today {
  /* falls du später anders hervorheben willst */
}

.menu-card-media img {
  width: 100%;
  height: 100%;
  object-fit: cover;
}

.menu-card-body {
  padding: 1.4rem 1.5rem 1.5rem;
}

.menu-card-title {
  font-size: 1.15rem;
  margin: 0 0 0.6rem;
  display: flex;
  flex-wrap: wrap;
  align-items: center;
  gap: 0.4rem;
}

.badge {
  border-radius: var(--radius-pill);
  padding: 0.25rem 0.7rem;
  font-size: 0.7rem;
  letter-spacing: 0.14em;
  text-transform: uppercase;
  background: rgba(176, 138, 74, 0.12);
  border: 1px solid rgba(176, 138, 74, 0.65);
  color: var(--color-accent-soft);
}

.menu-card-text {
  margin: 0 0 0.9rem;
  color: var(--color-text-muted);
}

.menu-prices {
  margin: 0 0 0.8rem;
  padding: 0;
}

.menu-prices div {
  display: flex;
  justify-content: space-between;
  gap: 0.75rem;
  font-size: 0.95rem;
}

.menu-prices dt {
  font-weight: 500;
}

.menu-prices dd {
  margin: 0;
  font-weight: 600;
}

.menu-price {
  margin: 0 0 0.4rem;
  font-weight: 600;
}

.menu-footnote {
  font-size: 0.8rem;
  color: var(--color-text-muted);
  margin: 0.1rem 0;
}

.menu-tip {
  font-size: 0.85rem;
  margin-top: 0.6rem;
}

.menu-day {
  margin-bottom: 2.5rem;
}

.menu-day-heading {
  font-size: 1.15rem;
  letter-spacing: 0.12em;
  text-transform: uppercase;
  margin: 0 0 1.1rem;
  display: flex;
  flex-wrap: wrap;
  gap: 0.5rem;
  align-items: baseline;
}

.menu-day-note {
  font-size: 0.8rem;
  text-transform: none;
  letter-spacing: 0.06em;
  color: var(--color-text-muted);
}

.menu-grid {
  display: grid;
  grid-template-columns: minmax(0, 1fr);
  gap: 1.75rem;
}

.menu-all {
  margin-top: 2.5rem;
}

.menu-subheading {
  font-size: 1rem;
  letter-spacing: 0.12em;
  text-transform: uppercase;
  margin: 0 0 0.75rem;
}

.menu-all-list {
  list-style: none;
  padding: 0;
  margin: 0 0 0.9rem;
  display: flex;
  flex-wrap: wrap;
  gap: 0.35rem 1.25rem;
  font-size: 0.9rem;
}

.menu-code {
  font-size: 0.75rem;
  color: var(--color-text-muted);
}

.menu-notice {
  font-size: 0.85rem;
  color: var(--color-text-muted);
  margin-top: 0.75rem;
}

.menu-spekk {
  margin-top: 3rem;
}

.menu-spekk-inner {
  display: grid;
  grid-template-columns: minmax(0, 1.2fr);
  gap: 1.75rem;
  background: radial-gradient(circle at top left, #29211a, #13100c);
  border-radius: var(--radius-xl);
  border: 1px solid rgba(176, 138, 74, 0.4);
  box-shadow: var(--shadow-soft);
  padding: 1.5rem 1.5rem 1.7rem;
}

.menu-spekk-text {
  max-width: 560px;
}

.menu-spekk-media img {
  border-radius: 1.2rem;
  border: 1px solid rgba(255, 255, 255, 0.06);
}

.menu-drinks {
  margin-top: 2.5rem;
}

.drinks-list {
  margin: 0;
  padding: 0;
}

.drink-item {
  display: flex;
  flex-direction: column;
  gap: 0.2rem;
  padding: 0.4rem 0;
  border-bottom: 1px dashed rgba(255, 255, 255, 0.08);
}

.drink-item dt {
  font-weight: 500;
}

.drink-item dd {
  margin: 0;
  font-size: 0.9rem;
  color: var(--color-text-muted);
}

.drink-item span {
  font-size: 0.85rem;
}

.menu-additives {
  margin-top: 2.5rem;
}

.additives-grid {
  display: grid;
  grid-template-columns: minmax(0, 1fr);
  gap: 1.75rem;
}

.additives-title {
  font-size: 0.95rem;
  letter-spacing: 0.12em;
  text-transform: uppercase;
  margin: 0 0 0.6rem;
}

.additives-list {
  list-style: none;
  margin: 0;
  padding: 0;
  font-size: 0.85rem;
  color: var(--color-text-muted);
}

.additives-list li + li {
  margin-top: 0.15rem;
}

.menu-warning {
  margin-top: 2.5rem;
  padding: 0.9rem 1.1rem;
  border-radius: var(--radius-lg);
  background: rgba(255, 92, 92, 0.12);
  border: 1px solid rgba(255, 92, 92, 0.4);
  font-size: 0.9rem;
  text-align: center;
}

/* Über */

.section-about {
  background: #050505;
}

/* Standort */

.section-location {
  background: radial-gradient(circle at top, #181818, #050505 60%);
}

.location-grid {
  display: grid;
  grid-template-columns: minmax(0, 1fr);
}

.location-card {
  background: radial-gradient(circle at top left, #262626, #141414);
  border-radius: var(--radius-xl);
  border: 1px solid rgba(255, 255, 255, 0.08);
  padding: 1.7rem 1.6rem 1.9rem;
  box-shadow: var(--shadow-soft);
}

.location-meta {
  display: grid;
  grid-template-columns: minmax(0, 1fr);
  gap: 1.5rem;
  margin: 1.5rem 0 1.5rem;
}

.location-meta-block h3 {
  margin: 0 0 0.5rem;
  font-size: 1rem;
  letter-spacing: 0.08em;
  text-transform: uppercase;
}

.feature-list {
  list-style: none;
  margin: 0;
  padding: 0;
  font-size: 0.9rem;
}

.feature-list li + li {
  margin-top: 0.25rem;
}

.payment-icons,
.facility-icons {
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: 0.75rem;
  margin-top: 0.5rem;
}

.payment-icons img,
.facility-icons img {
  width: 40px;
  height: auto;
}

/* Nachhaltigkeit */

.section-sustain {
  background: #050505;
}

.sustain-grid {
  display: grid;
  grid-template-columns: minmax(0, 1fr);
  gap: 1.75rem;
  align-items: center;
}

.sustain-media img {
  border-radius: var(--radius-xl);
  border: 1px solid rgba(255, 255, 255, 0.08);
  box-shadow: var(--shadow-subtle);
}

/* Gastro-Inhaber (derzeit nicht genutzt) */

.section-gastro {
  background: radial-gradient(circle at top, #181818, #050505 60%);
}

.gastro-card {
  margin-top: 1.5rem;
  background: radial-gradient(circle at top left, #262626, #131313);
  border-radius: var(--radius-xl);
  padding: 1.7rem 1.6rem 1.9rem;
  border: 1px solid rgba(255, 255, 255, 0.08);
  box-shadow: var(--shadow-subtle);
}

/* Kontakt */

.section-contact {
  background: #050505;
}

.contact-grid {
  display: grid;
  grid-template-columns: minmax(0, 1fr);
  gap: 1.75rem;
}

.contact-card {
  background: radial-gradient(circle at top left, #252525, #141414);
  border-radius: var(--radius-xl);
  border: 1px solid rgba(255, 255, 255, 0.08);
  padding: 1.6rem 1.6rem 1.8rem;
  box-shadow: var(--shadow-subtle);
}

.contact-card--social {
  background: radial-gradient(circle at top left, #222222, #101010);
}

/* Back to top */

.to-top {
  position: fixed;
  right: 1.5rem;
  bottom: 1.5rem;
  width: 40px;
  height: 40px;
  border-radius: 999px;
  background: rgba(0, 0, 0, 0.85);
  border: 1px solid rgba(255, 255, 255, 0.2);
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  font-size: 1.3rem;
  text-decoration: none;
  box-shadow: var(--shadow-subtle);
  z-index: 900;
}

.to-top:hover {
  background: rgba(0, 0, 0, 1);
  border-color: var(--color-accent-soft);
}

/* Social icons */

.social-links {
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: 0.9rem;
  margin-top: 0.75rem;
}

.social-links img {
  width: 34px;
  height: 34px;
  border-radius: 50%;
}

/* Footer */

.site-footer {
  border-top: 1px solid rgba(255, 255, 255, 0.06);
  padding: 1.4rem 0;
  background: #000000;
}

.footer-inner {
  display: flex;
  flex-wrap: wrap;
  align-items: center;
  justify-content: space-between;
  gap: 0.75rem;
}

.footer-brand {
  font-size: 0.85rem;
  color: var(--color-text-muted);
}

.footer-links {
  list-style: none;
  display: flex;
  flex-wrap: wrap;
  gap: 1rem;
  margin: 0;
  padding: 0;
  font-size: 0.85rem;
}

.footer-links a {
  text-transform: uppercase;
  letter-spacing: 0.14em;
  font-size: 0.75rem;
}

/* Responsive Breakpoints */

@media (min-width: 640px) {
  .hero-inner {
    grid-template-columns: minmax(0, 1.2fr);
  }
}

@media (min-width: 768px) {
  /* Navigation Desktop */
  .nav-toggle {
    display: none;
  }

  .main-nav {
    position: static;
    display: block;
    margin-top: 0;
    background: transparent;
    border: none;
    box-shadow: none;
  }

  .nav-menu {
    padding: 0;
    flex-direction: row;
    align-items: center;
    justify-content: flex-end;
    gap: 1.25rem;
  }

  .nav-menu li {
    width: auto;
  }

  .nav-menu a {
    padding: 0.4rem 0;
  }

  .hero-inner {
    grid-template-columns: minmax(0, 1.3fr) minmax(0, 1fr);
  }

  .facts-grid {
    grid-template-columns: repeat(3, minmax(0, 1fr));
  }

  .menu-card {
    grid-template-columns: minmax(0, 1.1fr) minmax(0, 0.9fr);
  }

  /* WICHTIG: Tagesgerichte auch auf Desktop einspaltig (wie Erbsensuppe) */
  .menu-grid {
    grid-template-columns: minmax(0, 1fr);
  }

  .additives-grid {
    grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr));
  }

  .menu-spekk-inner {
    grid-template-columns: minmax(0, 1.2fr) minmax(0, 0.9fr);
  }

  .location-meta {
    grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr));
  }

  .sustain-grid {
    grid-template-columns: minmax(0, 1.1fr) minmax(0, 0.9fr);
  }

  .contact-grid {
    grid-template-columns: minmax(0, 1.1fr) minmax(0, 0.9fr);
  }
}

@media (max-width: 767px) {
  .brand-logo {
    width: 44px;
    height: 44px;
  }

  .hero h1 {
    font-size: 1.7rem;
  }

  .section {
    padding: 3rem 0;
  }

  .footer-inner {
    align-items: flex-start;
  }
}

@media (min-width: 1024px) {
  .hero {
    padding-top: 3rem;
    padding-bottom: 4rem;
  }

  .hero h1 {
    font-size: 2.4rem;
  }

  .section-title {
    font-size: 2rem;
  }
}

/* Lightbox */

.lightbox {
  position: fixed;
  inset: 0;
  display: none;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  z-index: 1200;
}

.lightbox.is-visible {
  display: flex;
}

body.lightbox-open {
  overflow: hidden;
}

.lightbox-backdrop {
  position: absolute;
  inset: 0;
  background: rgba(0, 0, 0, 0.88);
  backdrop-filter: blur(2px);
}

.lightbox-dialog {
  position: relative;
  z-index: 1;
  max-width: 960px;
  width: calc(100% - 3rem);
  border-radius: var(--radius-xl);
  background: radial-gradient(circle at top left, #111111, #000000);
  border: 1px solid rgba(255, 255, 255, 0.14);
  box-shadow: var(--shadow-soft);
  padding: 1rem;
}

.lightbox-dialog img {
  width: 100%;
  height: auto;
  display: block;
  border-radius: calc(var(--radius-xl) - 6px);
}

/* ---------------------------------------------
   Wöchentliche Rotation (Di / Do / Fr)
   - Metall-Rahmen (Gold/Bronze/Kupfer/Messing)
   - 3px-Rahmen um aktive Karte (inkl. Bild/Text)
   --------------------------------------------- */

@keyframes tuesday-rotation-spin {
  to {
    transform: rotate(360deg);
  }
}

/* Karte mit animiertem Rahmen */
.rotation-card {
  position: relative;
  z-index: 0;
  padding: 3px;                      /* 3px Platz für den Rahmen */
  border-radius: var(--radius-xl);
  overflow: hidden;
}

/* Äußerer, rotierender Gradient-Ring */
.rotation-card::before {
  content: "";
  position: absolute;
  inset: 0;
  border-radius: inherit;
  background: conic-gradient(
    from 0deg,
    #ffd700 0deg,    /* Gold    */
    #cd7f32 90deg,   /* Bronze  */
    #b87333 180deg,  /* Kupfer  */
    #b5a642 270deg,  /* Messing */
    #ffd700 360deg   /* zurück zu Gold */
  );
  animation: tuesday-rotation-spin 10s linear infinite;
  z-index: -2;
}

/* Innerer Bereich mit originalem Karten-Hintergrund */
.rotation-card::after {
  content: "";
  position: absolute;
  inset: 3px;                        /* 3px nach innen = Breite des Rahmens */
  border-radius: calc(var(--radius-xl) - 3px);
  background: radial-gradient(circle at top left, #2c2c2c, #141414);
  z-index: -1;
}

/* Inhalt liegt über dem Hintergrund */
.rotation-card > * {
  position: relative;
  z-index: 0;
}

/* Titel der aktiven Karte */
.rotation-active {
  border-bottom: 2px solid var(--color-accent-soft);
  padding-bottom: 0.15rem;
}

/* Hinweis-Texte bei den nicht-aktiven Gerichten */
.rotation-note {
  font-size: 0.9rem;
  font-style: italic;
  color: var(--color-text-muted);
  opacity: 0.9;
  margin-top: 0.35rem;
}

/* Datum innerhalb der Note (Bronze + fett) */
.rotation-date {
  font-weight: 700;
  color: var(--color-accent-soft);
}

/* Ecken sauber mit Rahmen + Bild/Text */

/* Mobil (einspaltig): Bild oben rund, Text unten rund */
.rotation-card .menu-card-media img {
  border-radius: calc(var(--radius-xl) - 3px) calc(var(--radius-xl) - 3px) 0 0;
}

.rotation-card .menu-card-body {
  border-radius: 0 0 calc(var(--radius-xl) - 3px) calc(var(--radius-xl) - 3px);
  overflow: hidden;
}

/* Desktop (zweispaltig): Bild links rund, Text rechts rund */
@media (min-width: 768px) {
  .rotation-card .menu-card-media img {
    border-radius: calc(var(--radius-xl) - 3px) 0 0 calc(var(--radius-xl) - 3px);
  }

  .rotation-card .menu-card-body {
    border-radius: 0 calc(var(--radius-xl) - 3px) calc(var(--radius-xl) - 3px) 0;
  }
}